I miei primi 10 anni in Polonia
Nel 2008 non mi sarei mai sognato di essere qui, oggi, a raccontare 10 anni di vita in Polonia.
Sarà perchè non credevo di sopportare 10 inverni polacchi, saranno le paure precedenti al trasloco, senza niente e con tutto da costruire.
Di certo, non mi sarei aspettato di scriverlo su italia-polonia.eu, ovvero quel sito sgangherato aperto un anno prima per gioco che, dopo 11 anni, è un gioco come allora.
La fortuna però aiuta gli audaci e posso dirmi soddisfatto di quanto accaduto in questi anni.
Di certo, gli eventi più importanti sono legati alla nascita dei miei bambini, i miei monelli italo-polacchi, due bilingui perfetti che, un domani, potranno tranquillamente scegliere se vivere in Italia o in Polonia.
Gli inizi sono stati tosti ma assolutamente intensi, la cosa fondamentale è stata però la lingua, ovvero sono arrivato qua già indipendente e con un livello di polacco discreto.
Questa, per me, è stata una chiave importante, ovvero il conoscere molto bene il polacco, questo ha abbattuto molte barriere, sia in campo lavorativo che privato, posso interlocuire senza problemi e percepisco l'apprezzamento dei polacchi.
I primi mesi sono stati di ambientamento con lavoretti di "native-speaker", fino a trovare il lavoro che mi ha portato, oggi, a dirigere un'importante azienda italiana in Polonia con tantissime soddisfazioni.
Ebbene si, anche il lavoro è italo-polacco, ciò mi consente di andare spesso e volentieri in Italia, attutendo la mancanza del proprio paese.
I polacchi conosciuti (veramente tanti) sono davvero brave persone, molto curiose di vedere un italiano parlare così il polacco e sopportare il freddo polacco, a volte ne percepisco l'ingenuità nelle loro domande, nelle loro affermazioni, nel loro patriottismo così diverso dal mio.
In questi anni, ho visto cambiare la Polonia radicalmente, è incredibile quanto possa essere dinamico questo paese, quello che in Italia avviene nei decenni (quando succede), qui può cambiare nel corso dei mesi.
E' proprio questa la cosa che mi piace di più della Polonia e dei polacchi, la capacità di cambiare le cose, questa è una cosa che mi rende sempre speranzoso, ovvero quando qualcosa vedo che non va, ho sempre la speranza che, presto, questa cosa cambi in meglio.
I polacchi hanno il grande pregio di riversarsi in massa nelle piazze e di martellare nei social in maniera impressionante, finchè le cose non vanno nel verso giusto.
Ultimo dei casi, il problema dell'inquinamento, che a me sta particolarmente a cuore, si tratta di un cancro che esiste da decenni ma è sempre mancata la consapevolezza, tuttavia appena i social e le app sui telefoni hanno fatto dire ai polacchi "oh, allora è così?" ecco scattare il tran-tran ed ecco i politici di turno rimasti con il cerino in mano.
Sulle cose che non sopporto, potrei scrivere un libro intero, ma non voglio essere banale, per cui dico che la cosa sopporto meno è il rapporto con i negozianti.
Questa è una cosa che mi manca clamorosamente in Italia, ovvero la battutina, il darsi subito del tu, il sorrisetto sincero, il sentirsi chiedere, al ristorante, se ho mangiato bene, la commessa al bancone che ti da anche qualche dritta, insomma, adoro in Italia instaurare un rapporto umano, rende più piacevole i miei acquisti e, spero, il lavoro dei miei interlocutori.
In Polonia vige il rapporto dello złotypiędziesiąt, da me coniato in quanto il resto è, si e no, l'unica cosa che ti dicono. Nei supermercati, nei bar, nei ristoranti, non mi sento un ospite gradito quanto un rompiscatole in procinto di disturbare la propria quiete.
E' un argomento già trattato spesso in Polonia, il pianto polacco porta ovviamente agli scarsi stipendi.
A parte il fatto che i corrispettivi italiani dubito navighino nell'oro, ma è poi una motivazione per passare le giornate come degli stanchi di vivere? Stay human.
Se mi manca l'Italia? Quella così e così, è la Sicilia quella manca terribilmente.
E' incredibile di come quell'isolotto maledetto, così incredibilmente bello e così clamorosamente maltrattato dai siciliani, possa indissolubilmente legarsi a te, sarà quel rapporto di amore e odio ad attrarti e a farti scappare via.
Non è una questione di "mancanza di casa", è un rapporto di sangue, un patto col diavolo stabilito sin dalla nascita, un contratto che non ha tempo.
Quando vado in Sicilia e riparto, da un lato ho il cuore spezzato, ma dall'altra, sono sempre contento di tornare a casa.
Che facciamo? Ci rivediamo qui fra altri 10 anni?
Zamość
Natura, arte, cultura, odori e paesaggi di tempi passati, ecco cosa si può trovare nella regione di Zamość.
Questo piccolo paese di soli 30.000 abitanti, situato nel voivodato di Lublino, vanta molti legami con l'Italia. E' nata dalla volontà del cancelliere Jan Zamoyski, con l'intenzione di creare un centro sociale e culturale nell'oriente polacco. Oltre a questo, sono state create delle mura, che ancora delimitano il centro storico, allo scopo di fortificare il territorio.
Ma perchè questo legame? Jan Zamoyski ha frequentato l'università di Padova e per la sua progettazione è stato chiamato l'architetto padovano Bernando Morando. Proprio per questo viene considerata un po' la "Padova polacca".
Tutto il centro storico dal 1992 è sotto il patronato dell'UNESCO e fa parte di uno dei 13 posti in Polonia considerati patrimonio dell'umanità.
Nella sua architettura, si notano diverse influenze a causa della presenza di persone di spicco provenienti da varie parti dell'Italia, dell'Europa e del mondo.
Castello di Marbork
Il castello di Malbork, costruito dai Cavalieri Teutonici nel tredicesimo secolo, è un monumento che fa impressione e che, già a prima vista, dà un senso di grandezza. La fortezza faceva parte della "rete" teutonica, costituita da castelli, distanti 1-3 giorni di strada a cavallo, in tutta l'Europa dalla Sicilia alla Svezia.
L'Ordine Teutonico venne invitato nelle terre polacche da Konrad Mazowiecki nel 1226, allo scopo di proteggere dai pagani i confini del proprio principato e per ottenere aiuto nella conquista della Prussia. I Cavalieri invece avevano un piano diverso (che coincideva però, con questo a loro proposto), cioè di costruire sulle terre conquistate un paese indipendente. Alla fine ci sono riusciti e il castello di Malbork divenne la più grande fortezza gotica in Europa.
Penisola di Hel
La Penisola di Hel (Mierzeja Helska) è un lembo di terra sabbioso che si estende sul Mar Baltico e che si sviluppa all'interno del Nadmorski Park Krajobrazowy.
L'area si è formata in seguito al processo sedimentario che dovrebbe portare alla chiusura della baia di Puck e di quella di Danzica, cosa che invece non sta avvenendo a causa dell'intervento antropico.
Si è quindi creata una stretta lingua di terra che vede proprio il paese di Hel all'estremità.
La penisola comincia all'altezza del paese di Władysławowo e termina presso Hel, paese da cui prende il nome.
La penisola comincia all'altezza del paese di Władysławowo e termina presso Hel, paese da cui prende il nome.
Consigli per i viaggiatori
Faccio una premessa, non ho interesse nello spingere un turismo di massa nelle zone meno popolari della Polonia.
Non sono luoghi adatti per tutti, per cui, chi vuole seguire le mie orme, che lo faccia in maniera responsabile.
In questo caso, una regola fondamentale per gli italiani che leggono: NON FACCIAMOCI CONOSCERE, siamo in grado di farci sgamare in tutto il mondo, in Polonia c'è maggiore rispetto per i luoghi e le persone rispetto all'Italia, per cui, evitiamo magre figure.
Se proprio non ce la fate, restatevene in Italia che è meglio.
Traversata in canoa sui fiumi e i laghi della Masuria
La Polonia non è solo fatta di grandi città e monumenti, ma, al contrario, offre molte opportunità di avventurarsi in bei viaggi piacevoli e a contatto con la natura.
E' quello che è capitato a noi webmaster partecipando allo spływ kajakowy, ovvero la traversata in canoa lungo i fiumi e i laghi della Polonia.
Le traversate sono organizzate solitamente in diverse regioni, noi in questo caso abbiamo scelto l'estremo Nord-Est della provincia di Suwałki, mentre Il fiume da percorrere è il Czarna Hańcza. Il nome czarna ("nero" in polacco) deriva dal colore del fondale del fiume particolarmente scuro a causa della folta vegetazione.
Leggi tutto: Traversata in canoa sui fiumi e i laghi della Masuria
Fari sul Mar Baltico
Una delle tante diversità rispetto l'Italia si può riscontrare nell'estremo nord della Polonia, ovvero sulle coste ricche di cordoni dunosi, di foreste, di paleoforeste, di piccoli pescherecci e di un forte odore non precisato misto fra salsedine e petrolio causato dalle tanti navi che impegnano e impregnano la zona.
Una componente non indifferente della costa baltica è legata ai fari: s'intende che, vista la lunghezza della costa baltica, di "soli" 770 km al cospetto dei 7458 km in Italia, il loro numero è di gran lunga minore, ma ciascuno di essi ha un importante contenuto storico che va al di là del suo normale utilizzo.
