Malbork-Danzica-Hel-Słowiński

Messaggio
Autore
Avatar utente
Greenhouse
Amministratore
Amministratore
Messaggi: 1192
Iscritto il: giovedì 19 aprile 2007, 22:18

Malbork-Danzica-Hel-Słowiński

#1 Messaggio da Greenhouse » domenica 17 agosto 2008, 20:22

Carissimi,

vedo che in questi 10 giorni di assenza avete fatto i bravi, sono contento :).
Noi webmaster siamo appena tornati da un viaggio nei posti citati nel titolo, ovviamente allo scopo di fomentare il sito e condividere con voi le nostre esperienze.

MALBORK
Andiamo subito al sodo: la prima tappa del nostro viaggio è stata Malbork. Il castello merita davvero la protezione da parte dell'UNESCO, è a dir poco spettacolare. Considerate che, per visitarlo, occorrono circa 3 ore, accompagnati da una guida (le guide sono solo in polacco, inglese e tedesco, si possono comunque acquistare degli opuscoli in italiano).
Abbiamo visitato le varie stanze, le esposizioni, un autentico viaggio nel passato che consiglio a tutti. Il costo è di 30 zł a testa, aggiungo, spesi bene.
All'uscita dal castello, consiglio di passare dall'altra parte del fiume, passare per il ponte di legno e scattare qualche foto dalla parte opposta del fiume, il colpo d'occhio del castello è fenomenale.

DANZICA
Monumentale, incantevole, unica! Ammetto di aver avuto una forte impressione da questa città. Il centro è spettacolare, l'abbiamo girato e rigirato in lungo e in largo, accompagnati da una marea imponente di turisti. La città mi ricorda un po' Amsterdam per la sua architettura, ma giusto un po'.
La primissima tappa però sono stati i cantieri navali e il museo di Solidarność, molto ben fatto, curioso e interessante. Ammetto un certo effetto sia davanti i cancelli della Stocznia, sia al museo, in quanto in quei posti è cambiato il mondo.
Dopo il primo giorno in centro, il secondo siamo stati a Westerplatte (il costo è di 45 zł a testa andata e ritorno) in visita
nel posto dov'è cominciata la seconda guerra mondiale. Anche lì si prova una certa emozione nel pensare al casino che è cominciato in quel piacevole posto in riva al mare. A quanto ho capito, però, sono parecchie le testimonianze non più presenti a causa dell'allargamento del porto e la cosa mi dispiace.
Al ritorno da Westerplatte, abbiamo visitato la sede del comune (l'ingresso il lunedì è gratuito, però non si può visitare la torre) e poi siamo andati nel quartiere di Oliwa a visitare la Cattedrale, anche lì un bellissimo colpo d'occhio (sottolineo che con il tram ci si muove benissimo).
Prima di partire per Hel, abbiamo fatto un salto a Sopot, con visita sul faro e sul molo, molto carino e caratteristico.

HEL
E' un posto magico, ma distrutto da turismo. E' ormai insostenibile e purtroppo solo gli attivisti del Fokarium se ne stanno rendendo conto. C'è troppo poco spazio, turisti dappertutto e la città è invasa di negozi e ristoranti, per cui non si vede praticamente niente, non è possibile godere di quello che è un caratteristico luogo di mare.
L'esperienza del Fokarium è significativa, non tanto per il posto che, alla fine, si riduce a una piscina con alcune foche, ma a quanto tende a essere istruttivo verso il rispetto per l'ambiente e per gli animali.
Anche la spiaggia è particolare, mai vista una "circolare", si passa da una parte della costa all'altra senza neanche farci caso, oltretutto si fa una fatica enorme nel camminarci in quanto la sabbia è grossolana e si sprofonda facilmente.
Molto bello il faro, molto antico, da dove si può godere del panorama dell'intero golfo.
Sconsiglio quindi di visitare Hel d'estate e di andarci in macchina (c'è un comodissimo treno, oltre ai traghetti da Gdynia e Danzica).

SŁOWIŃSKI PARK NARODOWY
Siamo stati 4 giorni a Łeba, praticamente una Hel più grande e più accessibile al turismo di massa, ma anche lì si perde la magia di un tranquillo posto di mare, in quanto, a causa dei vari ristorantini (cucinano pesce ogni 10 m) e dei negozi di cianfrusaglie, non si vede praticamente niente.
Il primo giorno, abbiamo camminato per circa 16 km in direzione della più grande duna mobile, Duna Łącką, per poi rientrare dalla spiaggia da dove si può vedere come l'erosione sia progredita nel corso dei secoli.
Sono presenti infatti ancora residui di tronchi vecchi anche 10.000 anni, purtroppo, sebbene sia in area protetta (anche questo parco è patrimonio UNESCO) capita di trovarci incastrate lattine di birra o imbecilli che, nell'intento di farsi una foto, rischiano di compromettere un tale reperto.
Il secondo giorno siamo andati a Smołdzino, dov'è presente il rilievo più alto del parco (circa 115 m) da dove c'è una bella vista da un'antenna militare e il museo del parco, molto interessante per gli studi sulla flora e sulla fauna del parco.
Dopo siamo andati al faro di Czołpino, costruito alla fine dell'800, molto caratteristico e da dove si possono ammirare dall'alto le dune mobili.
Ultima tappa della giornata è stato lo Skansen di Kluki, molto interessante vedere come si è evoluto il posto nel corso degli anni.
Il terzo giorno ci siamo limitati all'ultimo faro, cioè quello di Stilo, costruito nei primi del '900. Questo faro è fuori parco, però anche da lì si possono vedere le dune mobili e una gran vista del parco.
Oltre a questo, grande turismo di massa, grandi mangiate di pesce, bel porto di Łeba da vedere, dove ai lati si sviluppano delle belle spiagge, tempo atroce (ha piovuto in continuazione e c'è stata pure una tempesta...e noi eravamo in tenda).
Da sottolineare l'incidente che ci è capitato....ci si è rotta la macchina fotografica, però potevamo lasciare la nostra comunità senza testimonianze? Ne abbiamo comprata subito una nuova :)
Nei prossimi giorni intendiamo arricchire il sito con la nostra nuova esperienza, vi terremo aggiornati.
Immagine
Se sei nuovo/a, leggi prima il regolamento e la netiquette.

Avatar utente
Andre
Moderatore
Moderatore
Messaggi: 916
Iscritto il: sabato 26 maggio 2007, 21:49

Re: Malbork-Danzica-Hel-Słowiński Park Narodowy

#2 Messaggio da Andre » lunedì 18 agosto 2008, 13:26

Bel giretto che avete fatto.
Io sono stato a Danzica 2 anni fa e me ne innamorai subito, è davvero bellissima. Anche io, come voi, provai forte emozioni davanti al cantiere dove "nacque" Solidarność. Mi soffermai ad osservare gli operai che entravano e uscivano normalmente dal cancello, immaginandomi i momenti e le situazioni che si verificarono in quel luogo negli anni Ottanta.
Per quanto riguarda Westerplatte io ci sono passato con il traghetto che da Sopot mi portò a Danzica, peccato non l'avete provato, era davvero spettacolare.
Malbork l'ho visto solo dal finestrino del treno, ma ne sono rimasto affascinato ugualmente e prima o poi ci andrò.
Hel e lo Słowiński mi mancano ancora. :mrgreen:

Ma Sopot ti è piaciuta? (A me parecchio :asdevil: ). Non hai detto niente di particolare: ad esempio: il molo di Sopot è il molo di legno più lungo d'Europa.
Immagine
Se sei nuovo/a, leggi prima il regolamento e la netiquette.
Jeśli jesteś nowy/a, najpierw przeczytaj regulamin i netykietę.

Avatar utente
Greenhouse
Amministratore
Amministratore
Messaggi: 1192
Iscritto il: giovedì 19 aprile 2007, 22:18

Re: Malbork-Danzica-Hel-Słowiński Park Narodowy

#3 Messaggio da Greenhouse » lunedì 18 agosto 2008, 21:13

Sopot è molto carina, abbiamo visitato il faro e il lunghissimo molo, molto bello e caratteristico, oltretutto siamo arrivati di mattina presto, per cui abbiamo potuto godere un po' il clima caratteristico tipico di un paese del Baltico, prima dell'invasione di turisti pronti a massacrare ogni vena poetica.
Siamo stati però per poco perchè il tempo era atroce e poi avevo troppa voglia di andare a Hel :)

Altra cosa che non sapevo era dell'esistenza di una ulteriore lingua in Polonia, infatti nella zona a Nord di Danzica si parla il Casciubo. Esiste infatti il trójmiasto kaszubskie, costituito da Rega, Rumia e Wejherowo, è parlato inoltre a Hel e nei dintorni del Parco.
Immagine
Se sei nuovo/a, leggi prima il regolamento e la netiquette.

Avatar utente
myslovitz
Mały Małysz
Mały Małysz
Messaggi: 190
Iscritto il: mercoledì 19 marzo 2008, 11:40

Re: Malbork-Danzica-Hel-Słowiński Park Narodowy

#4 Messaggio da myslovitz » lunedì 18 agosto 2008, 21:41

Greenhouse ha scritto:altra cosa che non sapevo era dell'esistenza di una ulteriore lingua in Polonia, infatti nella zona a Nord di Danzica si parla il Casciubo
Interessante questa notizia. Neanche io ero a conoscenza di questa lingua (kaszëbsczi jãzëk). Però mi ha incuriosito e ho cercato informazioni su internet. Dicono che è parlata anche in Canada e in altri paesi, ovviamente da emigrati.
Leggendo qualcosa ovviamente si nota la somiglianza col polacco, però ti volevo chiedere, se hai avuto modo di sentirla, se anche nel parlato è così simile. Si comprende?

Avatar utente
Greenhouse
Amministratore
Amministratore
Messaggi: 1192
Iscritto il: giovedì 19 aprile 2007, 22:18

Re: Malbork-Danzica-Hel-Słowiński Park Narodowy

#5 Messaggio da Greenhouse » lunedì 18 agosto 2008, 21:49

Non si capisce assolutamente niente in Casciubo, solo le scritte sembravano più una lingua scandinava. A Hel mi è capitato di leggere un piccolo opuscolo con traduzioni polacco-casciubo, per me era assolutamente incomprensibile.
Credo che solo chi vive da Rumia in su possa capirlo, non so dirti se a Danzica lo capiscono, per questo bisogna chiedere alla nostra Klaudis.
Immagine
Se sei nuovo/a, leggi prima il regolamento e la netiquette.

gabbianella
Esordiente - Debiutant
Esordiente - Debiutant
Messaggi: 18
Iscritto il: mercoledì 6 agosto 2008, 9:11

Re: Malbork-Danzica-Hel-Słowiński Park Narodowy

#6 Messaggio da gabbianella » lunedì 18 agosto 2008, 22:19

Bentornati :-) immagino che avrai fatte tanto foto al castello ma se servisse ne posso mandare qualcuna anch'io.
Gabbianella

Avatar utente
Greenhouse
Amministratore
Amministratore
Messaggi: 1192
Iscritto il: giovedì 19 aprile 2007, 22:18

Re: Malbork-Danzica-Hel-Słowiński Park Narodowy

#7 Messaggio da Greenhouse » lunedì 18 agosto 2008, 22:53

Ciao Gabbianella,

a Malbork ho fatto foto molto belle, prossimamente le pubblicherò insieme a una piccola guida.
Nel frattempo, ho aggiornato quella su Danzica, naturalmente se ci sono errori o imprecisioni, segnalate pure.
Immagine
Se sei nuovo/a, leggi prima il regolamento e la netiquette.

Avatar utente
myslovitz
Mały Małysz
Mały Małysz
Messaggi: 190
Iscritto il: mercoledì 19 marzo 2008, 11:40

Re: Malbork-Danzica-Hel-Słowiński Park Narodowy

#8 Messaggio da myslovitz » martedì 19 agosto 2008, 14:05

Ho letto la guida su Danzica tutta d'un fiato! Fantastica!

Non ho trovato errori, ma soprattutto ho trovato che è scritta molto molto bene! Sinceramente mi è venuta una gran voglia di andarci leggendola. Tra l'altro ho capito che l'ideale sarebbe di andarci in periodi non troppo "turistici", per evitare le ondate dei turisti...
Complimenti webmaster, hai dato davvero il meglio di te! Szczerze! Si sente proprio che l'hai "vissuta" questa città e che ti ha lasciato qualcosa, a partire dal significato storico che porta con sè.

p.s. per un giudizio definitivo, aspettiamo anche le foto... :lol16:

Avatar utente
Greenhouse
Amministratore
Amministratore
Messaggi: 1192
Iscritto il: giovedì 19 aprile 2007, 22:18

Re: Malbork-Danzica-Hel-Słowiński Park Narodowy

#9 Messaggio da Greenhouse » martedì 19 agosto 2008, 22:32

Per le foto devi attendere, ne ho scattate circa 800 e ci sono anche dei video da montare e da pubblicare sul tubo.
Intanto una foto l'ho già messa nella nostra guida sulla Penisola di Hel appena pubblicata. Ditemi se la foca in copertina vi piace, a me tantissimo.
Immagine
Se sei nuovo/a, leggi prima il regolamento e la netiquette.

samuele192
Collaboratore
Collaboratore
Messaggi: 1136
Iscritto il: domenica 13 maggio 2007, 21:21

Re: Malbork-Danzica-Hel-Słowiński Park Narodowy

#10 Messaggio da samuele192 » mercoledì 20 agosto 2008, 11:50

Bella la guida su Hel.
Forse in estate sarebbe meglio se chiudessero la penisola totalmente al traffico delle auto e collegarla con degli autobus.Pero' dovrebbero anche fare dei parcheggi a Wladyslawowo.
Veneziani gran signori,Padovani gran dotori,Vicentini magna gati,Veronesi tuti mati,Trevisani pan e tripe,Rovigoti baco e pipe,i Cremaschi fa cojoni,i Bressan tajacantoni,ghe n’è anca de pì tristi:Bergamaschi brusa cristi.

Rispondi

Chi c’è in linea

Visitano il forum: Nessuno e 2 ospiti