Italia-Polonia.eu to strona dla Włochów, Polaków i wszystkich, którzy chcą lepiej poznać obydwa narody. Na tej stronie chcielibyśmy zbliżyć je do siebie jeszcze bardziej dzięki: forum, wiadomościom, inicjatywom oraz serią odnośników i użytecznych adresów już obecnych na stronie oraz tych, które wkrótce się pojawią.

Twórcami strony jest małżeństwo polsko-włoskie;

ONA geografka, absolwentka Uniwersytetu Śląskiego w Sosnowcu, specjalizacja; kształtowanie i ochrona środowiska. Nauczycielka geografii i przyrody z kilkuletnim doświadczeniem, pilotka wycieczek zagranicznych do Turcji i przede wszystkim do Włoch - dzięki znajomości języków angielskiego i włoskiego, poświadczonej egzaminem i wpisem do legitymacji pilota wycieczek.

Mieszkając kilka lat we Włoszech, pracowała m.in. jako urzędniczka biurze powiatowym. Okazjonalnie zajmuje się tłumaczeniami pisemnymi i ustnymi z języka włoskiego na język polski i z polskiego na włoski.

ON geolog, profesjonalista, studiował na uniwersytecie w Palermo oraz uczestniczył w projekcie Erasmus/Socrates na Vrije University w Amsterdamie, w 2002. Począwszy od tworzenia pracy magisterskiej, zajmował i zajmuje się GISem (System Informacji Geograficznej), wykorzystując w codziennej pracy oprogramowania GISowe i CAD, w środowiskach MS Windows i GNU/Linux, zdobył kilkuletnie już doświadczenie, wzbogacone w ostatnich miesiącach o kurs geostatystyki zaawansowanej na uniwersytecie w Urbino.

Mówi dobrze po angielsku i hiszpańsku, poza tym dzięki wielkiej pasji jaką darzy Polskę, intensywnie uczy się języka polskiego.

Ta pasja oraz duże zainteresowanie informatyką (bardzo dobra znajomość CMS Joomla) skłoniły go  do stworzenia tej strony.

Na szczególną uwagę zasługuje Forum, gdzie po uprzednim zarejestrowaniu się, można zostawiać wiadomości, rozpoczynać dyskusje i nawiązywać nowe znajomości. Wystarczy wypełnić ten formularz aby dokonać rejestracji.

Ktokolwiek chciałby napisać artykuł, zapytać o szczegóły którejś z inicjatyw czy zaproponować nową rubrykę, może skontaktować się z nami używając tego formularza .